??#VersusVirus, der 48-Stunden-Hackathon am 3. bis 5. April gegen #COVID19! Mach mit, bring deine eigenen Fähigkeiten ein und finde gemeinsam mit Teilnehmenden aus der ganzen Schweiz Lösungen für die aktuellen Herausforderungen. Mehr Informationen: https://www.versusvirus.ch/

??#VersusVirus, the 48hour online hackathon against #COVID19! Join us on April 3-5 and let’s together find solutions for the current challenges. Work in teams with people from all over Switzerland and bring in your special skills – no matter what background you have!
More info: https://www.en.versusvirus.ch/

??#VersusVirus, 48 heures contre le #COVID19 ! Rejoignez-nous du 3 au 5 avril dans ce hackathon en ligne, trouvons ensemble des solutions aux défis actuels. Travaillez en équipe avec des participants de toute la Suisse et apportez vos compétences - quel que soit votre parcours ! Plus d'informations: https://www.fr.versusvirus.ch/

??#VersusVirus, l'hackathon di 48 ore contro #COVID19! Unisciti a noi dal 3 al 5 aprile e troviamo insieme soluzioni per le sfide più pressanti. Lavora in team con persone provenienti da tutta la Svizzera, usa tue competenze, indipendentemente dal tuo background! Maggiori informazioni: https://www.it.versusvirus.ch/

**********************************

We invite EVERYONE to participate to contribute to the collective intelligence; no matter if you are a researcher, area expert, technology specialist or a concerned and impact-driven citizen - together we will find fresh ideas and solutions to fight and deal with #COVID19!

During 48 hours, people from all over Switzerland with a variety of backgrounds will collaborate to find solutions for the challenges that we are facing right now or will be facing soon in the following areas:
Protection of risk groups, Prevention of proliferation, Data against Fake News, Economic impact, Quarantine & mental health, Hospital & Care, Family & Children, Training, Home & Team Work, After the crisis, Support & Solidarity, Art & Culture, Crime Reduction.

THE WONDERFUL WAYS TO SUPPORT THIS INITIATIVE
--> Participate! Sign up here: https://app.versusvirus.ch/signup/steps/1
--> Suggest a challenge for the teams to work on during the hackathon
--> Offer your expertise to the teams already during the Hackathon and become a mentor
--> Support the Hackathon through your organization; you could also sponsor prizes for the winning teams, be it financially or with expertise
--> Help us spread the word about this great initiative by sharing the hackathon (on social media @versusvirusch and within your personal and professional network)