🇩🇪 Aktionstage auf der Erle Perle (inkl. Grill)

Anstatt eines Frühlingsputz, veranstaltet der Verein eine Frühlingswerkaktion. An vier Tagen jeweils von 13 Uhr bis 18 Uhr. Aufgaben die anstehen sind z.B. , Hochbeete zur Begrünung zu bauen, Wände des Kulturlokals weiss zu streichen, den Pavillion mit neuem Holz zu beplanken und, und, und! Damit der bevorstehenden Sommersaison nichts mehr im Weg steht! :-) Hast du Lust uns bei diversen Tätigkeiten zu unterstützen und gemeinsam bei einem kühlen Getränk und Leckerbissen über die zukünftigen Pläne für die anstehende Sommersaison auszutauschen. Dann schreib uns eine Mail an mail@erleperle.ch, damit wir einen Überblick erhalten, wie viele Getränke kalt gestellt werden sollen (spontan dazu stossen ist auch möglich). Ab 18 Uhr schmeissen wir jeweils den Grill an.

🇬🇧 The days are slowly getting longer and the first flowers are sprouting on the Erle Perle - Greetings from Erlenmattplatz and news in March
Action days at the Erle Perle (incl. barbecue)

Instead of a spring clean, the Verein Erle Perle is organising Spring Action-Days. On four days from 1 pm to 6 pm. Things On the To Do List include: building beds for greenery, painting the walls of the Kulturlokal white, planking the pavilion with new wood and, and, and! So that nothing stands in the way for the upcoming summer season! :-) Would you like to help us with various tasks and discuss future plans for the upcoming summer season over a cool drink and a tasty snack? Then send us a mail to mail@erleperle.ch so that we can get an overview of how many drinks need to be chilled (you can also join us spontaneously). From 6 p.m. onwards, we always fire up the barbecue."